Start with scenarios tested most often and those where production failure costs the most. For fintech platforms this typically means: user registration and KYC flow, payment authorization end-to-end, balance accuracy after settlement, and authentication management. API tests on core endpoints deliver the highest early ROI — fast to write, stable to run, and immediately useful as CI gates.